| |
常用发邀请信和安排公务活动单位简要说明
I. 办理邀请函须知
为准确及时地提供公商务团所需的邀请函，保证邀请函质量和签证率，敬请客户在提出邀请函申请时能够一次性提供有关被邀请代表团成员的以下信息：
1. 中文和英文名单各一份，标明性别，出生日期，职务，服务单位全称，护照号码；中文名单用于翻译法文时参考用，英文名单则在时间紧急时直接附在邀请函文件上；
2. 提供收件人或者代表团团长的收件地址，单位，电话号码，邮编等信息，以上信息将体现在邀请函正文的台头部分，使之符合法文正式文件的行文格式，并备使馆查核；
3. 注明访问日期或者大致时段；
4. 注明访问事由；
5. 注明是否需要安排公务活动。 |
| |
| II. 常用发邀请信和安排公务活动单位明细 |
| |
欧中友好关系发展协会
Le Cercle Amical du Développement des Relations entre l’Europe et la Chine (LE
CADREC)
适用邀请和公务领域：一般性的考察、培训、友好交往、招商引资以及不好寻找对口邀请单位的相关领域。亦适合医院类 [可安排HOPITAL CORENTIN]。 |
| |
建筑与装备设计事务所
Bureau d’Etudes d’Architecture et d’Equipement (B.E.A.E)
适用邀请和公务领域：建筑设计、水处理、能源、环保、一般商务公司来访等。在建筑方面可和盖西托建筑事务所轮换交替使用。签字人有较强的邀请信内容编写能力。 |
| |
多米尼克-海腾贝热建筑设计和城市规划事务所
适用邀请和公务领域：城市规划和城市建设、设计等。可实地安排参观巴黎郊区新城建设成果、开讲座等。 |
| |
伊夫。盖西托建筑设计与规划事务所
Cabinet d’Architecture et d’Urbanisme Yves GUERITHAULT
适用邀请和公务领域：城市规划和城市建设、设计等。可开讲座。 |
| |
法国路桥大学曁路桥大学MBA部
Ecole Nationale des Ponts et Chaussées et son département MBA (ENPC)
适用邀请和公务领域：高等教育、继续教育和培训等。 |
| |
中心药店曁法国药店业协会
适用邀请和公务领域：药业。 |
| |
JUVISY市政厅 (暂停)
适用邀请和公务领域：城市经营管理、政府组织运作形式等。适合对口邀请中国政府部门。 |
| |
法国地下工程协会
适用邀请和公务领域：地下和人防工程。 |
| |
法国海外工程师 协会
适用邀请和公务领域：工业领域、工程师联谊交流等。 |
| |
中国贸促会曁国际商会驻法代表处
适用邀请和公务领域：招商引资、商务考察等。 |
| |
法国维时达商务咨询公司
适用邀请和公务领域：培训、商务考察、金融、人力资源管理等方面。 |
| |
法国高等社会科学学院暨现代与当代中国、韩国和日本研究中心
ECOLE DE HAUTES ETUDES EN SCIENCES SOCIALES
适用邀请和公务领域：社会学领域、心理学、人力资源管理、法律、社会学、法国政体介绍等方面。可做很多方面内容的报告会。 |
| |
高粱出版社
适用邀请和公务领域：新闻出版界同行等。 |
| |
法兰西银行
适用邀请和公务领域：银行界。 |
| |
SADE 水利公司
适用邀请和公务领域：水利工程和于水利有关的政府职能部门。 |
| |
法国安賽尔旅行社
适用邀请和公务领域：旅游界考察团、旅行社同行等。 |
| |
AUDIT PARTNERS 财务审计公司
适用邀请和公务领域：财务、审计、会计等行业。 |
| |
BOURG – LA – REINE 市政厅
适用邀请和公务领域：城市经营管理、政府组织运作形式等。适合对口邀请中国政府部门。 |
| |
法中律师和司法工作者协会
适用邀请和公务领域：司法、律师、监狱、法律社团院校等方面的团组。 |
| |
可再生能源联络委员会
适用邀请和公务领域：传统能源和新能源领域。 |
| |
法国蒙达尔纪法中协会
适用邀请和公务领域：友好城市、精神文明建设、农业、警察、 学校、考察上世纪20年代留法勤工俭学运动等。该协会可在当地政府机构和公司企业安排公务活动。 |
| |
22、 蒙达尔纪地区市政联合体 (几个相邻城市的联合管理机构，2006年发函指标已满)
适用邀请和公务领域：政府机构代表团。 |
| |
EDECA 房地产、建筑建设公司
适用邀请和公务领域：房地产开发建设、建筑设计、城市规划和基础建设。 |
| |
阿丽亚娜金融公司
适用邀请和公务领域：金融、融资、风险投资，企业兼并改造等。 |
| |
中欧交流促进协会
适用邀请和公务领域：一般性的考察、培训、友好交往、招商引资以及不好寻找对口邀请单位的相关领域。 |
| |
欧中贸易及文化交流协会 (AEC)
适用邀请和公务领域：社会保障、保险、一般的文化经济交流。 |
| |
尼姆地区工商会
适用邀请和公务领域：招商引资、工商局代表团。 |
| |
鲁瓦雷地区农业局
适用邀请和公务领域：农业、畜牧业、粮食生产与仓储、农产品加工。 |
| |
LFC 法中联系协会
适用邀请和公务领域：一般性的考察、培训、友好交往、招商引资以及不好寻找对口邀请单位的相关领域。发函较快。 |
| |
HI – TEAM 协会
适用邀请和公务领域：因该协会是法国高级管理人员的协会，适用于科学、工程、金融、电讯和计算机行业的对口邀请函和访问。 |
| |
法国电力和天然气产业工会联合会组织
适用邀请和公务领域：各种工会组织的邀请函和访问。 |
| |
国际旅游联合会
适用邀请和公务领域：政府旅游局、旅游推介活动代表团、旅游界考察团、旅行社同行等。 |
| |
法国企业运动 (MEDEF-法国企业家组织)– Suresnes-Puteaux-La Défense-Saint Cloud四郊区城市分会
适用邀请和公务领域：企业对口交流、寻找在法国合作伙伴公司、招商引资活动等。 |
| |
BUSSY SAINT-GEORGES市政厅
适用邀请和公务领域：市镇政府代表团，友好交流，新城区建设，社区建设。 |
| |
东方影视工作室
适用邀请和公务领域：电影、电视、动漫制作等。 |
| |
法中文化交流协会
适用邀请和公务领域：文化行业、美术创作、画展等。 |
| |
| |
|
